賢人シューリン
Can you speak English?

インザスカイ・ワカサ
What are you talking about?

賢人シューリン
おお!インザスカイ・ワカサよ、お主は英語を話せるのか?

インザスカイ・ワカサ
いや、このくらいなら誰だって話せるんじゃないの?よく、映画でも聞くし。

賢人シューリン
まぁ良い。英語に対して、苦手意識があるわけではないのであれば良いのじゃ。

インザスカイ・ワカサ
苦手意識はないけど、得意ではないよね、やっぱり。

賢人シューリン
では、勉強したらどうじゃ?

インザスカイ・ワカサ
どうやっていいか、わからないんだよねぇ。

賢人シューリン
なぁに、それほど考える必要はない。やりたいようにやればいいのじゃ。

インザスカイ・ワカサ
でも、それだと効率が悪くない?効率悪いの、嫌いなんだよね。

賢人シューリン
大事なのは、英語が好きかどうかじゃ。好きでなければ続かんからのぉ。

インザスカイ・ワカサ
なるほど、たまにはイイこと言うね。

賢人シューリン
それがわしの使命じゃからの。

インザスカイ・ワカサ
『いいね』が欲しいってこと?

賢人シューリン
そういうわけではないのじゃが。

インザスカイ・ワカサ
まぁいいや、とにかく、勉強してみるよ。

賢人シューリン
そうか、そうか、これからは英語を話せる忍者が強いと思うのじゃ。頑張るのじゃぞ!

インザスカイ・ワカサ
で、どうやったら楽に覚えられるか教えてよ!

賢人シューリン
わかっとらんかった。

 

英語の教材

旧NinjaPicksでも、英語についてはいろいろと触れてきました。

最も反響のあった手裏剣は英語で「○○ star」だけど、日本語での正しい表現は??をはじめ、忍術を英語で言ったらどうなるかというI’ll introduce the English that are relevant to Ninjutsu!!!「Patience」を日本語に翻訳しないと堪忍袋の緒が切れるよ!?、そして、折り紙を英語で解説しているHow to make origami shuriken〜折り紙手裏剣の作り方(英語版)〜などの記事です。

忍者(Ninja)というコンテンツについては、日本ではもちろんのこと、海外でも大変な人気があることは、もちろん皆さん知ってるでしょう?

そこで、より忍者について知ってもらうためには、日本語のみで勝負していては太刀打ちできないわけで、多くの海外の方の心に、手裏剣のごとく打ち込むためには、やはりある程度の英語力が必要となるわけです。

そこでわたくし、これまでも気が向いた時に勉強はしていたのですが、2017年はいよいよ本格的に、きちんと英語の勉強をしようと考え、以前購入した英語の教材を引っ張り出してきたというわけです。

じっくり勉強していきます。

ますますインドア派、つまり引きこもりになりそうです。

ちなみに、英語の勉強をする際に参考となるYoutubeチャンネルを紹介します。

バイリンガール英会話 | Bilingirl Chikaです。

https://youtu.be/JJaLi05teqE

ちかさんのTwitterアカウントのツイートなども参考になります。